Demirline
Destek
Kurulum, API anahtarı, altyazı ve kısayollar hakkında hızlı yardım.
Hızlı başlangıç
- Demirline’ı Chrome’a ekleyin.
- Uzantı simgesine tıklayın → Tüm ayarlar.
- Sağlayıcı seçin, API anahtarınızı yapıştırın, hedef dili ayarlayın.
- Altyazılı bir YouTube videosu açın; çift altyazı görünene kadar kısa bir süre bekleyin.
Sık sorulan sorular
Çeviri çalışmıyor / “API key” hatası
Ayarlar’da geçerli bir anahtar ve model seçili olmalı. Anahtarın seçtiğiniz sağlayıcıya ait olduğundan emin olun (OpenAI anahtarı OpenRouter alanında çalışmaz). Bakiye / kota için sağlayıcı paneline bakın.
Altyazı görünmüyor
Videonun en az bir altyazı izi olmalı (manuel veya otomatik). Sayfayı yenileyin; YouTube arayüzü değiştiyse geçici kesintiler olabilir. Farklı bir kaynak dil track’i deneyin.
Kısayollar ne işe yarar?
Varsayılanlar: cümle tekrarı S; sitede paragraf Alt+T; kelime Alt+W; cümle Alt+S. Kısayolları Ayarlar’dan değiştirebilirsiniz. Bazı siteler kendi kısayollarıyla çakışabilir.
API anahtarı güvenli mi?
Anahtar yalnızca tarayıcı depolamasında tutulur ve AI istekleri arka planda yapılır; web sayfası anahtarı göremez. Yine de anahtarınızı paylaşmayın ve sızıntıda sağlayıcıdan iptal edin. Ayrıntı: gizlilik politikası.
Hangi AI modellerini kullanabilirim?
OpenAI, Anthropic, Google Gemini ve OpenRouter desteklenir. Model listesi Ayarlar’da; OpenRouter üzerinden birçok üçüncü parti modele de erişebilirsiniz.
Bize yazın
Yukarıdakiler sorunu çözmediyse e-posta gönderin. Mümkünse: Chrome sürümü, hata metni, video URL’si (varsa) ve seçtiğiniz sağlayıcıyı ekleyin.
E-posta gönder