Chrome uzantısı · YouTube dil öğrenme

Çift altyazı ile gerçek içerikten öğren

YouTube videolarında orijinal altyazı + AI çevirisi. Kelimeye tıkla, cümleyi tekrarla; dilediğin sitede paragraf ve cümle çevir.

Chrome Web Store listesi yayında değilse buton yakında olarak görünür.

Öğrenmeyi videoya bağlar

Altyazı, sözlük ve çeviri tek yerde — kendi API anahtarınla.

◎

Orijinal + çeviri, cümle bazlı. Kaynak track otomatik seçilir, videodan değiştirilebilir.

↻

S tuşu ile cümleyi yeniden dinle; isteğe bağlı otomatik duraklatma ile tempo senin elinde.

Altyazıda kelimeye tıkla veya her sitede seç (Alt+W). Telaffuz destekli tanım.

Paragraf (Alt+T) ve cümle (Alt+S) çevirisi — baloncuk veya satır içi ekleme.

✦

OpenAI, Anthropic (Claude), Google Gemini veya OpenRouter. Anahtar yalnızca sende.

文

10 dilde arayüz; tarayıcı dilini izler. Hedef dil ve modelleri ayarlardan seç.

Ayarlar, hızlı popup, çift altyazı ve sözlük — uzantının gerçek arayüzü.

Üç adımda kurulum. Sunucu hesabı yok — çeviri seçtiğin sağlayıcıya gider.

Chrome Web Store’dan Demirline’ı ekle. YouTube ve çeviri için gerekli izinler manifest’te listelenir.

Ayarlar’da sağlayıcı ve anahtarı gir. Anahtar yalnızca tarayıcıda saklanır; content script’e inmez.

Altyazılı bir video aç. Çift satırı gör, kelimeye tıkla, cümleyi tekrarla.